As requested by Menion, the info to map. I did not want to write it there, because it does not fit the topic.
https://forum.locusmap.eu/index.php?topic=7917.msg68017#msg68017Always start the recording when you are on the road.
They find a wrong feature of a path or a new POI.
Click on the red record button. Then on the plus and there on new point.
Give this point a name. I simply use abbreviations: S1, T1, Path, Ground. or: P., Gravel, 24, 0 (Parking, Gravel, 24 spaces, free).
These waypoints are now integrated in the recorded track. When exporting, these points, including names and GPS, are written into the file.
When importing to OSM, this information is then visible. Exactly at the point where I have recorded them.
Attention: There are 2 settings for a new point. Screen center or GPS. If you have chosen screen center, you must make sure that the center is centered on the GPS.
Translated with
www.DeepL.com/Translator (free version)