Ich habe Locus auf der externen Karte installiert und Updates wurden keine regelmäßig durchgeführt, wohl eher automatisch, denn irgendwann im Sommer, nach einem Absturz des Systems, konnte Locus wieter aufzeichen, nachdem ich das Smartphone neugestartet habe.