Messages

In crowdin for Android, we have to translate the string "This app is not selected as the mock location provider. Go to Developer Options and select this app under "Select mock location app"."

No problem to translate this string but a problem on my phone :
- I activated in Android the Developer Options
- I restart my phone (not sure needed but...)
- in this menu, I found the option "Select mock location app"
- when I click on this option, Android shows me several app but not Locus

Why and how to have Locus in this option ?

In Crowdin, I found this string https://crowdin.com/editor/menion/3292/en-fr?view=comfortable&filter=basic&value=0#6230290

In the comment of this string, you have written:
 "300 metres on two hours which mean turn on 2 hours (2 * 30°) and go 300m to get back to track".

This comment seems false : according to this site https://www.kylesconverter.com/angle/hour-angles-to-degrees and this site https://convertlive.com/fr/u/convert/angles-de-lheure/a/degr%C3%A9s#1

1 hour is 15° which means that 2 hours = 30° and not 2*30°.

2d issue :
In France and probably in a lot of other countries (or, in another way of speaking, for probably many Locus map users) the unit "hours' for angle is completely unknow (I needed to search on Internet to know what it was, and I'm 57 years old !).

Could you replace in Locus Map this unit by something more usual ?

For example, I suggest to replace "2 hours" by "30° to the right".