Disabling "Tap and hold to display address" makes T&H freeze the map

[Manuel]

Hi,

with "Tap and hold to display address" disabled the map doesn't pan when putting a finger on the map for a moment and then moving it. It freezes the position. 
Instead of that, it should simply keep panning the map, regardless of the previous hold.