"Die Zielführung wird gestartet"

[Olafur]

...spricht die nette Stimme immer, wenn ich im Navigationsmodus eine geplante Route starte.

Ist das richtig so bzw., falls nein, welche Konsequenzen hat das für die Routenanwendung?

Dankeschön für euere Sichtweise.

 

[Graf Geo]

Das ist normal (und hat keine Konsequenzen), da in der deutschen de.tts Datei so hinterlegt.
Die kannst du mit einem Texteditor selbst anpassen und "Zielführung" durch z. B. "Navigation" ersetzen. Habe ich irgendwann mal gemacht, auch wenn ich das nicht so schlimm fand.

Liegt unter .../menion.android.locus/data/tts