Editing single points of a track not possible via web interface?

[PieroA]

Hello,
I encounter a new possible issue (IOS version) while recording a track on a trail last week and, as you can see on the attached image, two wierd points has been added to the track compromizing all the data of the track.
I tried to edit the track on the web Locus planner where it gives the possibility to edit a track but actually I cannot delete those two wrong point as I was used to do on Android.
On IOS there is still no possibility to edit a track so my question is, how can I edit a track "point by point"?
Via web I can only edit/delete Wayponts that btw have no idea why where added to the track.
Any suggestion will be really appreciated
Thank you
Piero