Author Topic: Korrektur deutsch  (Read 498 times)

Offline Axel D

  • More than Newbie
  • *
  • Posts: 38
  • Thanked: 3 times
  • Country: de
    • View Profile
  • Device: Sony XZ2 compact
Korrektur deutsch
« on: April 12, 2022, 19:49:05 »
Hallo,
kann bitte jemand den folgenden Fehler korrigieren!

Tracken Sie Ihre GPS-Position in Echtzeit

Wenn man es nicht richtig erkennen kann, da fehlt das i.

Danke.

Axel
Axel

Locus 4 Gold
 

Offline balloni55

  • Global Moderator
  • Professor of Locus
  • *****
  • Posts: 3061
  • Thanked: 183 times
  • Country: de
    • View Profile
  • Device: Samsung XCover 4s Android 11
Re: Korrektur deutsch
« Reply #1 on: April 12, 2022, 20:45:06 »
Hallo Axel
danke für deine Meldung :)
leider kann ich den von dir genannten Wortlaut im Übersetzungsprogram nicht finden.
Ich vermute mal du benutzt Live Tracking.
Ich suche weiter und melde mich wieder
Gruß Wolfgang
Locus Map Classic 3.60.2 AFA
Locus Map 4.10.0.3 Gold AFA
LMP User ID 7ee4dad32
LM4 User ID e06d572d4
 

Offline Axel D

  • More than Newbie
  • *
  • Posts: 38
  • Thanked: 3 times
  • Country: de
    • View Profile
  • Device: Sony XZ2 compact
Re: Korrektur deutsch
« Reply #2 on: April 13, 2022, 20:19:29 »
Hallo Wolfgang,

Im Übersetzungstool hätte ich auch suchen können, ich bin bloß zu selten drin!

Es ist auf Locus Live Tracking Seite.

LG Axel
Axel

Locus 4 Gold
 

Offline Michal

  • Locus team
  • Apprentice of Locus
  • *****
  • Posts: 133
  • Thanked: 18 times
    • View Profile
    • Asamm Software
Re: Korrektur deutsch
« Reply #3 on: April 19, 2022, 08:32:59 »
Hi, typo corrected, thanks for reporting it.
PR/support & UXW & copy, Locus team, Asamm Software, Prague
 
The following users thanked this post: balloni55