Titles Cut Off?

[Mustyfacecloth]

Many of the titles for lakes, parks, etc. are getting cut off for me.  Is this an issue I can fix somehow, or is it just how the rendering works?

[Menion]

Good day,
sorry for a problem. It old and well known issue that currently have no solution. Visible issue is small limitation in map format and mainly older rendrering engine that Locus use. One we update this engine to newer version, issue will be probably fixed. It will anyway take some time, sorry.