Hi liebe Wissenden,
Ich habe in den Einstellungen zur Navigation die "Abweichung" Info auf Ton (Text-to-speech) eingestellt.
Bei Abweichung von der Route erhalte ich folgende Meldung:
"Zeitabweichung 200 Meter, Sieben Uhr" (sechs Uhr, fünf Uhr o.ä.)
Ist das nur eine eigentümliche Übersetzung oder kann jemand diese Angaben interpretieren?
Danke und Gruß
Frank
Das ist wohl in Analogie zur Ansage " Verlasse den Kreisel bei 9 Uhr", d.h. 270 Grad gegen den Uhrzeigersinn.
Quelle www ... :) :
Quote
Grundlagen der Navigation
Uhrzeit als Richtung
Ähnlich der Kursangabe in Gradzahlen können auch Uhrzeiten verwendet werden.
Dabei ist 12 Uhr immer voraus, 6 Uhr immer hinter dem Flugzeug und 3 Uhr rechts und 9 Uhr links.
Piloten verwenden häufig diese Form der Richtungsangabe, um eine Sichtrichtung (Peilung) anzugeben.