there is a way, not so easy but ....
Highlight the point you will move = click on it,
A popup is displayed - select "I" of the point = 2nd from top ( not of the track!)
The details of the point are displayed
Click on the tool symbol - edit point and you get a selection how you would change (GPS, from map,...)